Кимоно — традиционная японская одежда, которую узнают по прямому силуэту, широким рукавам и поясу оби. Сегодня его надевают не только на официальные церемонии: кимоно можно увидеть на праздниках, семейных торжествах, фестивалях и культурных мероприятиях. При этом у каждого вида одежды есть свои особенности, а правила выбора зависят от случая, сезона и возраста человека. Чтобы разобраться, что такое кимоно, важно помнить: это не просто халат или длинное платье с поясом. На внешний вид влияют ткань, рисунок, цвет, длина рукавов и способ завязывания оби. Эти детали помогают понять, насколько формальный перед вами наряд и для какого события он подходит.
Что такое кимоно?
Слово «кимоно» буквально означает «то, что носят». В широком смысле так можно назвать одежду, но за пределами Японии этим словом обычно обозначают традиционный японский наряд. Кимоно имеет Т-образный крой: его основу составляют длинные прямые полотнища, а передние части запахиваются и соединяются поясом. У традиционного кроя мало сложных вытачек, поэтому посадку регулируют во время одевания.
Кимоно шьют из разных материалов. Для торжественных моделей часто используют шёлк, для менее формальных — шерсть, хлопок или синтетические ткани. Рисунок может быть нанесён по всей поверхности или сосредоточен в отдельных местах. Орнаменты нередко связаны с сезоном: например, на одежде могут изображать цветы, листья, птиц или пейзажи. Значение имеют и цвет, и сочетание узоров, однако трактовать каждый рисунок как строгий символ не всегда правильно: многое зависит от модели и контекста.
Важная часть образа — пояс оби. Он не только удерживает одежду, но и заметно меняет её внешний вид. В зависимости от вида кимоно и события выбирают пояс разной ширины, материала и степени формальности. К наряду также могут добавлять обувь, носки таби и небольшие аксессуары.
Особенности кимоно
Одна из главных особенностей кимоно — универсальная конструкция. Прямые детали кроя позволяют подгонять длину и посадку при помощи складок и пояса. Обычно кимоно не застёгивают на пуговицы или молнию: передние края запахивают, а ткань фиксируют специальными шнурами и оби. Поэтому правильно надеть его — не просто «накинув» вещь на плечи: важно выровнять ворот, длину и складки.
Для традиционного ношения переднюю правую сторону укладывают первой, а левую — поверх неё. Иными словами, левая часть должна находиться сверху. Обратный порядок обычно используют при одевании умершего для погребальных обрядов, поэтому в обычной жизни важно не перепутать стороны. Это правило относится к традиционному ношению кимоно и не означает, что все современные модели и стилизованные вещи устроены одинаково.
Формальность наряда зависит от многих деталей. На неё влияют тип кимоно, материал, наличие герба, насыщенность рисунка и способ его расположения. Для торжественного случая обычно выбирают более нарядную ткань и тщательно подобранный оби. Для прогулки или летнего фестиваля подойдут простые хлопковые модели. Также учитывают сезон: ткань, подкладка и рисунок могут соответствовать времени года.
Основные виды кимоно
Фурисодэ — нарядное кимоно с длинными свободными рукавами. Его традиционно связывают с молодыми незамужними женщинами и надевают на важные события, например на церемонию совершеннолетия. Фурисодэ часто шьют из яркой ткани с заметным рисунком, поэтому такой наряд выглядит особенно торжественно. Конкретные правила ношения могут различаться в зависимости от семьи, региона и самого мероприятия.
Томэсодэ — формальный вид кимоно с укороченными рукавами и узором преимущественно в нижней части изделия. Чёрное куротомэсодэ часто выбирают для свадебных торжеств близкие родственницы жениха или невесты, а цветное иромотомэсодэ может подходить для других официальных мероприятий. Хомонги отличается рисунком, который может переходить с одной части одежды на другую. Его надевают на приёмы, визиты и некоторые церемонии, если уровень формальности подходит случаю.
Иромудзи — однотонное кимоно без крупного многоцветного орнамента. Оно может быть уместно на чайной церемонии и других событиях, где нужен сдержанный наряд. Комон покрыто повторяющимся мелким рисунком и обычно считается менее формальным вариантом. Юката — лёгкая летняя одежда, чаще хлопковая или из похожей по удобству ткани. Её надевают на летние фестивали и прогулки, а также носят в некоторых гостиницах и традиционных гостиницах-рёканах. Хотя юкату часто называют разновидностью кимоно, по уровню формальности и материалу она заметно отличается от нарядных шёлковых моделей.
Отдельно стоит упомянуть учикакэ — богато украшенную верхнюю накидку, которую надевают поверх свадебного кимоно. Мужские формальные комплекты могут включать кимоно с гербами и хакама — широкие штаны или юбкообразные брюки. Это не исчерпывающий перечень: существуют модели для разных сезонов, возрастов и поводов.
Как называется верх от кимоно?
Отдельная верхняя одежда, которую надевают поверх кимоно, называется хаори. Это традиционная японская куртка или накидка, обычно длиной до бёдер или колен. Хаори может защищать от прохлады и дополнять образ. Её носят как с формальной, так и с повседневной одеждой, но подходящая модель зависит от того, насколько торжественным должен быть наряд.
Важно не путать хаори с самим кимоно. Кимоно — основная одежда, которую запахивают спереди и закрепляют поясом, а хаори служит дополнительным слоем поверх неё. У хаори обычно нет такого же тугого пояса оби, как у кимоно; иногда передние части соединяют декоративными шнурами. В повседневной моде слово «верх от кимоно» могут использовать и для современных курток свободного кроя, но это не обязательно традиционный хаори.
Что надевают под кимоно?
Под кимоно обычно надевают нижние слои одежды. Ближе к телу может находиться нижняя рубашка хададзюбан, которая впитывает влагу и защищает ткань от пота. Сверху надевают нага-дзюбан — нижнее кимоно с воротником. Его воротник виден у шеи и помогает сохранить основную одежду чистой. В зависимости от модели, сезона и личных привычек число и состав нижних слоёв могут отличаться.
Поверх нижних слоёв кимоно удерживают специальные шнуры косихимо. Для более аккуратной посадки могут использоваться дополнительные элементы, например поясная пластина или мягкие прокладки: они помогают сделать силуэт ровнее и зафиксировать ткань. Такие приспособления не обязательны для каждого комплекта, а их применение зависит от способа одевания и желаемого результата.
К традиционному образу могут относиться носки таби с отдельным отделением для большого пальца и обувь дзори или гэта. Дзори часто носят с более формальными комплектами, а гэта — деревянную обувь — нередко сочетают с юкатой. При этом конкретный выбор обуви зависит от вида одежды и повода.
Как правильно носить кимоно?
Сначала надевают нижнюю одежду, затем кимоно расправляют на плечах и регулируют длину. Нижний край обычно поднимают до нужной высоты и закрепляют шнуром. После этого запахивают правую сторону, а левую укладывают сверху. Ворот должен лежать ровно и не быть чрезмерно свободным. Затем ткань выравнивают и закрепляют поясами, прежде чем завязать оби.
Оби завязывают по-разному — способ зависит от вида кимоно, пола владельца, возраста и формальности события. Самостоятельно выполнить сложный вариант бывает трудно, поэтому для важных торжеств многие обращаются к специалисту по одеванию кимоно. Особенно это актуально для формальных моделей, которые требуют точной укладки ткани и аккуратно завязанного пояса.
Кимоно не должно стеснять шаг или мешать движению. В нём обычно делают небольшие шаги, а при ходьбе стараются не раздвигать передние части одежды. Сидеть также нужно осторожно, чтобы не смять ткань и не ослабить пояс. Правила могут быть разными для повседневной одежды и церемониального наряда, поэтому при подготовке к важному событию стоит уточнить требования организаторов или обратиться к специалисту.
Носят ли кимоно в современной Японии?
Да, кимоно продолжают носить в современной Японии, но для повседневной жизни большинство жителей выбирает одежду западного типа. Традиционный наряд требует больше времени для надевания и ухода, а некоторые формальные комплекты сложно надеть без помощи. Поэтому кимоно сегодня чаще связано с праздниками, церемониями и особенными событиями, чем с ежедневной одеждой.
При этом кимоно не стало музейным предметом. Его надевают на семейные торжества, культурные мероприятия и фотосессии. В туристических районах можно взять кимоно или юкату напрокат для прогулки. Некоторые люди носят традиционную одежду регулярно, например во время занятий чайной церемонией или работы в местах, где такой наряд является частью атмосферы и дресс-кода.
По каким поводам надевают кимоно?
Один из известных поводов — церемония совершеннолетия, которая обычно проходит в январе и посвящена молодым людям, достигшим совершеннолетия по японским правилам. На таких мероприятиях девушки нередко выбирают фурисодэ. Кимоно также надевают на свадьбы: молодожёны и гости могут выбирать разные формальные модели в зависимости от роли на церемонии и семейных традиций.
Для семейных праздников используют кимоно разного уровня формальности. Например, ребёнка могут нарядить для праздника Сити-го-сан, который связан с благополучием детей определённого возраста. Кимоно также встречается на выпускных церемониях, особенно в сочетании с хакама, и на официальных приёмах. Для участия в чайной церемонии часто выбирают сдержанную одежду, соответствующую обстановке и правилам конкретной школы.
Летом на фестивалях и во время просмотра фейерверков часто носят юкату. Её проще надевать, чем формальное шёлковое кимоно, и она подходит для тёплой погоды. Отдельные правила существуют для траурных мероприятий: для них выбирают соответствующую одежду сдержанного вида. Конкретный комплект зависит от семейных обычаев и формата церемонии.
Заключение
Кимоно — традиционная японская одежда с особым кроем, многослойным способом ношения и разной степенью формальности. Фурисодэ, томэсодэ, хомонги, иромудзи, комон и юката отличаются материалом, рисунком и поводами, для которых их выбирают. Под кимоно надевают нижние слои, а сверху можно носить хаори. В современной Японии кимоно по-прежнему используют на церемониях, семейных праздниках и фестивалях, сохраняя традицию и адаптируя её к современному образу жизни.
Охаё! Конечно же, меня зовут не Такседо Маск, но именно этот герой, популярного аниме о героинях в матросках, зародил в далекие 90-е года любовь к Японии и её культуре. Благодаря чему со временем удалось не только побывать в этой прекрасной стране, но и погрузиться более детально и близко в мир Страны Восходящего солнца.